Не могу понять что формировать в сервисе по формированию XML-файла для реестра ?

⮑ максим в сервисе формируется XML файл для загрузки в Минтруд нескольких работников разом.

А протоколы вы у себя сами делаете.